Slow-Roasted Shredded Beef Brisket, Citrus Red Onions, & Cilantro